{"id":4147,"date":"2024-06-05T10:03:32","date_gmt":"2024-06-05T14:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tclp.org\/?p=4147"},"modified":"2024-06-11T10:45:20","modified_gmt":"2024-06-11T14:45:20","slug":"tclp-to-implement-modest-rate-increase-first-in-two-years","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/news\/tclp-to-implement-modest-rate-increase-first-in-two-years\/","title":{"rendered":"TCLP implementar\u00e1 un modesto aumento de tarifas, el primero en dos a\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p>Mi\u00e9rcoles 5 de junio de 2024<\/p>\n\n\n\n<p>Contacto: Hannah Duell, Especialista en Comunicaciones, (231) 932-4544, <a href=\"mailto:hduell@tclp.org%0d\">hduell@tclp.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TRAVERSE CITY, MI \u2013<\/strong> A la espera de una audiencia p\u00fablica la pr\u00f3xima semana, la Junta de Luz y Energ\u00eda de Traverse City (TCLP) ha aprobado tentativamente un aumento modesto de tarifas, que entrar\u00e1 en vigor el 1 de julio de 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>Los ajustes tienen como objetivo garantizar el avance continuo de la empresa de servicios p\u00fablicos hacia la descarbonizaci\u00f3n\/uso de energ\u00eda renovable 100% para 2040, servicios educativos comunitarios mejorados y poda preventiva de \u00e1rboles que mantenga una experiencia de cortes bajos para los clientes, todo ello descrito en el plan de TCLP. <a href=\"https:\/\/www.tclp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Strategic-Plan-2425-2829-6.pdf\">Plan Estrat\u00e9gico 2024-2029<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEntendemos que cualquier aumento de tarifas puede suponer una carga para los presupuestos personales y empresariales\u201d, afirm\u00f3 Brandie Ekren, directora ejecutiva de TCLP. \u201cHemos trabajado concienzudamente para minimizar el impacto y eliminar algunas barreras a la electrificaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El cliente residencial promedio de TCLP consume 572 kWh al mes. Cuando el aumento entre en vigor, ese residente ver\u00e1 un aumento m\u00e1ximo de aproximadamente 5% o $4.50 en su factura mensual.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEstos ajustes tambi\u00e9n significar\u00e1n que ya no habr\u00e1 dos tarifas de energ\u00eda en bloque, por lo que a los residentes no se les cobrar\u00e1 un costo mayor por consumir m\u00e1s electricidad\u201d, dijo Ekren. \u201cDe hecho, su costo promedio se reducir\u00e1 cuanto m\u00e1s consuman\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>TCLP entiende la importancia de la asequibilidad y se compromete a brindarles a los clientes recursos para administrar su uso de energ\u00eda, incluidos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Programas de ahorro de energ\u00eda:<\/strong> TCLP ofrece una variedad de programas para ayudar a los clientes a ahorrar dinero en sus facturas de electricidad, incluidos reembolsos en electrodom\u00e9sticos energ\u00e9ticamente eficientes y mejoras en el hogar.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Facturaci\u00f3n presupuestaria:<\/strong> Los clientes pueden inscribirse en la facturaci\u00f3n presupuestaria para distribuir sus costos de energ\u00eda a lo largo del a\u00f1o y evitar picos estacionales.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Programas de asistencia financiera:<\/strong> Hay varios programas ofrecidos por el gobierno y organizaciones a clientes calificados.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dentro de la industria, TCLP se mantiene entre los cinco \u00faltimos por su precio residencial promedio en el estado de Michigan seg\u00fan los datos de la Administraci\u00f3n de Informaci\u00f3n Energ\u00e9tica de EE. UU. (EIA) de 2022.<\/p>\n\n\n\n<p>Los residentes interesados en brindar comentarios pueden hacerlo en una audiencia p\u00fablica durante la reuni\u00f3n de la Junta del martes 11 de junio de 2024, que comenzar\u00e1 a las 5:15 p. m. en la Sala de la Comisi\u00f3n de la Ciudad en 400 Boardman Avenue, Traverse City.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Los documentos que detallan el aumento general de la tarifa propuesto se pueden encontrar&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.tclp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Rate-Adjustment.pdf\">aqu\u00ed<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acerca de Traverse City Light &amp; Power<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Traverse City Light &amp; Power (TCLP), una empresa de servicios p\u00fablicos municipal que presta servicios a Traverse City y sus alrededores desde 1912, ofrece servicios de energ\u00eda y telecomunicaciones dise\u00f1ados para satisfacer las necesidades cambiantes de la comunidad. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <a href=\"http:\/\/www.tclp.org.\">www.tclp.org.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wednesday, June 5, 2024 Contact: Hannah Duell, Communications Specialist, (231) 932-4544, hduell@tclp.org TRAVERSE CITY, MI \u2013 Pending a public hearing next week, the Traverse City Light &amp; Power (TCLP) Board has tentatively approved a modest rate increase, effective July 1, 2024. The adjustments are to ensure the utility\u2019s continued move toward decarbonization\/100% renewable energy use [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[8],"class_list":["post-4147","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-featured"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4147"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4149,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4147\/revisions\/4149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}