{"id":4755,"date":"2024-10-18T08:55:00","date_gmt":"2024-10-18T12:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tclp.org\/?p=4755"},"modified":"2024-10-17T12:11:52","modified_gmt":"2024-10-17T16:11:52","slug":"tclp-partners-with-students-from-interlochen-arts-academy-for-art-on-infrastructure-during-public-power-week","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/news\/tclp-partners-with-students-from-interlochen-arts-academy-for-art-on-infrastructure-during-public-power-week\/","title":{"rendered":"TCLP se asocia con estudiantes de la Academia de Artes Interlochen para \u201cArte en Infraestructura\u201d durante la Semana del Poder P\u00fablico"},"content":{"rendered":"<p>Viernes 18 de octubre de 2024<\/p>\n\n\n\n<p>Contacto: Hannah Duell, Especialista en Comunicaciones, (231) 932-4544,&nbsp;<a href=\"mailto:hduell@tclp.org%0d\">hduell@tclp.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TRAVERSE CITY, Michigan.<\/strong><strong> \u2013 <\/strong>Traverse City Light &amp; Power (TCLP) se complace en anunciar su reciente colaboraci\u00f3n con estudiantes de la reconocida Academia de Artes Interlochen en un inspirador proyecto de &quot;Arte en Infraestructura&quot;. El proyecto, finalizado la semana pasada durante la Semana de la Energ\u00eda P\u00fablica (del 6 al 12 de octubre de 2024), celebra la comunidad, la creatividad y el papel de los servicios p\u00fablicos en el enriquecimiento de la vida cotidiana.<\/p>\n\n\n\n<p>La Semana de la Energ\u00eda P\u00fablica destaca los beneficios de sistemas de energ\u00eda p\u00fablicos como TCLP, de propiedad y operaci\u00f3n comunitaria, que proporcionan energ\u00eda confiable y sostenible, a la vez que contribuyen al bienestar local. Siguiendo esta tradici\u00f3n, TCLP se asoci\u00f3 con estudiantes de Interlochen para llevar expresiones art\u00edsticas a la infraestructura de servicios p\u00fablicos, combinando tecnolog\u00eda y arte de una manera que involucra a toda la comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p>La iniciativa &quot;Arte en Infraestructura&quot; es una de las muchas iniciativas que TCLP ha emprendido para profundizar su compromiso con la comunidad. Al colaborar con instituciones locales y empoderar a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de artistas, TCLP reafirma su compromiso de fomentar la innovaci\u00f3n y el esp\u00edritu comunitario en Traverse City.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNos enorgullece colaborar con los talentosos estudiantes de Interlochen en este proyecto \u00fanico\u201d, dijo Brandie Ekren, Directora Ejecutiva de Traverse City Light &amp; Power. \u201cAl combinar el arte con la infraestructura, no solo mejoramos el paisaje visual de Traverse City, sino que tambi\u00e9n resaltamos el poder de la comunidad y la creatividad. La Semana de la Energ\u00eda P\u00fablica es el momento perfecto para celebrar estas conexiones, y esperamos continuar con iniciativas similares que a\u00fanen energ\u00eda y arte\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Los estudiantes trabajaron en el dise\u00f1o e implementaci\u00f3n de obras de arte en la infraestructura ubicada cerca de Hall Street 130, Traverse City. Este proyecto no solo embellece la ciudad, sino que tambi\u00e9n ofrece una oportunidad \u00fanica para mostrar el inmenso talento de los j\u00f3venes artistas locales.<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;La clase de Arte P\u00fablico se divirti\u00f3 mucho conversando con el p\u00fablico mientras trabaj\u00e1bamos, y realmente agradeci\u00f3 la oportunidad de destacar a nuestros talentosos estudiantes aqu\u00ed en Interlochen&quot;, dijo el instructor de Artes Visuales, Conor Fagan. &quot;Siempre estamos abiertos a la colaboraci\u00f3n entre la Academia de Artes Interlochen y las empresas locales, \u00a1y esperamos tener m\u00e1s oportunidades en el futuro!&quot;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.tclp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Final-Group-Photo-1024x900.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4756\" srcset=\"https:\/\/www.tclp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Final-Group-Photo-1024x900.jpg 1024w, https:\/\/www.tclp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Final-Group-Photo-300x264.jpg 300w, https:\/\/www.tclp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Final-Group-Photo-768x675.jpg 768w, https:\/\/www.tclp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Final-Group-Photo.jpg 1311w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>En la imagen: Estudiantes del Centro Interlochen para las Artes de la clase de Conor Fagan. Foto de Conor Fagan.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">###<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acerca de Traverse City Light and Power<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Traverse City Light &amp; Power (TCLP), empresa de servicios p\u00fablicos municipal que presta servicios a Traverse City y sus alrededores desde 1912, ofrece servicios de energ\u00eda y telecomunicaciones dise\u00f1ados para satisfacer las necesidades cambiantes de la comunidad. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite tclp.org.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acerca de la Academia de Artes Interlochen<\/strong><br>La Academia de Artes Interlochen es el principal internado art\u00edstico del pa\u00eds, donde artistas emergentes de todo el mundo transforman su pasi\u00f3n y potencial en prop\u00f3sito. Guiados por artistas distinguidos, los estudiantes cursan formaci\u00f3n preprofesional en m\u00fasica, danza, teatro, artes visuales, escritura creativa, artes interdisciplinarias y cine, junto con un s\u00f3lido curr\u00edculo acad\u00e9mico, prepar\u00e1ndolos para sobresalir en las artes y m\u00e1s all\u00e1. Ubicada en el pintoresco noroeste de Michigan, la Academia ha sido l\u00edder en educaci\u00f3n art\u00edstica desde 1962 y ha formado a 51 Becarios Presidenciales, m\u00e1s que cualquier otra escuela secundaria del pa\u00eds. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite interlochen.org\/academy. Siga a Interlochen en Instagram, Facebook, TikTok y YouTube en @interlochenarts.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viernes, 18 de octubre de 2024. Contacto: Hannah Duell, Especialista en Comunicaciones, (231) 932-4544, hduell@tclp.org. TRAVERSE CITY, M\u00edchigan \u2013 Traverse City Light &amp; Power (TCLP) se complace en anunciar su reciente colaboraci\u00f3n con estudiantes de la reconocida Academia de Artes Interlochen en un inspirador proyecto de &quot;Arte en Infraestructura&quot;. El proyecto, finalizado la semana pasada durante la Semana de la Energ\u00eda P\u00fablica (del 6 al 12 de octubre de 2024), [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[8],"class_list":["post-4755","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-featured"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4755"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4758,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4755\/revisions\/4758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}