{"id":515,"date":"2020-09-23T21:53:00","date_gmt":"2020-09-23T21:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tclp.org\/?p=515"},"modified":"2023-06-06T09:44:18","modified_gmt":"2023-06-06T13:44:18","slug":"usda-awards-1-8-million-loan-for-on-bill-financing-program","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/news\/usda-awards-1-8-million-loan-for-on-bill-financing-program\/","title":{"rendered":"El USDA otorga un pr\u00e9stamo de 1,8 millones de d\u00f3lares para el programa de financiaci\u00f3n en facturas"},"content":{"rendered":"<p>Contacto: Kelli Schroeder, Gerente de Recursos Humanos y Comunicaciones, 231-932-4545,\u00a0<a href=\"mailto:kschroeder@tclp.org\">kschroeder@tclp.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>TRAVERSE CITY, MI<\/strong> \u2013 Traverse City Light &amp; Power, el primero de su tipo en la naci\u00f3n, lanza su Programa de Financiamiento en Factura con la ayuda del Programa de Ahorro de Energ\u00eda Rural (RESP) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA).<\/p>\n\n\n\n<p>Durante una conferencia de prensa virtual, el administrador del Servicio de Servicios P\u00fablicos Rurales, Chad Rupe, y el director de Desarrollo Rural del USDA para Michigan, Jason Allen, otorgaron a TCL&amp;P un pr\u00e9stamo de $1.8 millones para apoyar el programa de facturaci\u00f3n de la empresa de servicios p\u00fablicos que ayudar\u00e1 a la empresa de servicios p\u00fablicos a crear una nueva oportunidad de financiamiento para que los clientes residenciales realicen mejoras de eficiencia energ\u00e9tica y\/o energ\u00eda renovable.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u201cNos enorgullece ofrecer a los clientes residenciales de TCL&amp;P una opci\u00f3n en la factura para financiar mejoras de eficiencia energ\u00e9tica y energ\u00eda renovable en sus hogares\u201d, declar\u00f3 John Taylor, presidente de la junta directiva de TCL&amp;P. \u201cComo la primera empresa municipal de servicios p\u00fablicos del pa\u00eds en aprovechar los fondos del USDA para ofrecer a los residentes acceso sencillo y econ\u00f3mico a capital, esto representa un gran logro para nuestros residentes. Mejorar la eficiencia energ\u00e9tica de su hogar es la manera m\u00e1s rentable de reducir las emisiones, a la vez que mejora la comodidad y aumenta el valor de su vivienda\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Los montos de los pr\u00e9stamos var\u00edan entre $5,000 y $30,000, con una tasa de inter\u00e9s fija de 3% por hasta 10 a\u00f1os. Los propietarios de viviendas pagan el pr\u00e9stamo como parte de su factura mensual de servicios p\u00fablicos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAdem\u00e1s de la baja tasa de inter\u00e9s fija, el programa ofrece comodidad para animar a los clientes a realizar mejoras\u201d, afirm\u00f3 Tim Arends, director ejecutivo de TCL&amp;P. \u201cSin embargo, el principal beneficio ser\u00e1 el ahorro de energ\u00eda\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Para escuchar la conferencia de prensa haga clic&nbsp;<a href=\"https:\/\/youtu.be\/SFLuruvlnR0\">AQU\u00cd<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Programa de Financiamiento en Factura, visite&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.tclp.org\/es\/Page\/OnBillFinancing\/\">https:\/\/www.tclp.org\/Page\/OnBill<\/a>&nbsp;o comun\u00edquese con TCL&amp;P al 231-922-4940.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">###<\/p>\n\n\n\n<p><em>Luz y energ\u00eda de Traverse City (<a href=\"http:\/\/www.tclp.org\/es\/\">www.tclp.org<\/a>) es una empresa municipal de servicios p\u00fablicos, de propiedad comunitaria y centrada en la comunidad, que ofrece energ\u00eda confiable a precios bajos en la regi\u00f3n a m\u00e1s de 12,700 clientes en Traverse City y partes de los municipios de East Bay, Elmwood, Garfield y Peninsula. Ahora ofrece&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/tclpfiber.servicezones.net\/\">TCLP<\/a><em><a href=\"https:\/\/tclpfiber.servicezones.net\/\">fibra<\/a>, un servicio de Internet gigabit totalmente de fibra.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contact: Kelli Schroeder, Manager of HR &amp; Communications, 231-932-4545,\u00a0kschroeder@tclp.org TRAVERSE CITY, MI \u2013 First of its kind in the nation, Traverse City Light &amp; Power launches its On-Bill Financing Program with help from the United States Department of Agriculture (USDA) Rural Energy Savings Program (RESP). During a virtual press conference, Rural Utilities Service Administrator Chad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-515","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=515"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3248,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515\/revisions\/3248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}