{"id":5161,"date":"2024-12-30T10:54:29","date_gmt":"2024-12-30T15:54:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tclp.org\/?p=5161"},"modified":"2024-12-30T10:54:30","modified_gmt":"2024-12-30T15:54:30","slug":"tclp-receives-national-commendation-for-electric-restoration-efforts-in-response-to-a-weather-event","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/news\/tclp-receives-national-commendation-for-electric-restoration-efforts-in-response-to-a-weather-event\/","title":{"rendered":"TCLP reconocido a nivel nacional por sus esfuerzos de restauraci\u00f3n durante tormentas severas"},"content":{"rendered":"<p>Lunes 30 de diciembre de 2024<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contacto<\/strong>:Hannah Duell, Especialista en Comunicaciones, (231) 932-4544,&nbsp;<a href=\"mailto:hduell@tclp.org%0d\">hduell@tclp.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TRAVERSE CITY, MI\u00a0<\/strong>\u2014 Traverse City Light and Power (TCLP) ha recibido reconocimiento nacional de la Asociaci\u00f3n Estadounidense de Energ\u00eda P\u00fablica por su dedicado apoyo en la restauraci\u00f3n del suministro el\u00e9ctrico tras el hurac\u00e1n Milton en Florida.<\/p>\n\n\n\n<p>El 9 de octubre, TCLP despleg\u00f3 a cinco t\u00e9cnicos de l\u00ednea calificados para asistir a una empresa municipal de servicios p\u00fablicos de Florida que sufri\u00f3 cortes extensos de suministro el\u00e9ctrico a causa del devastador hurac\u00e1n. El equipo trabaj\u00f3 incansablemente junto con otras empresas de servicios p\u00fablicos para reparar infraestructura cr\u00edtica, ayudando a restablecer el suministro el\u00e9ctrico y la normalidad en las comunidades afectadas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn TCLP, creemos en brindar ayuda a las comunidades necesitadas, especialmente en sus momentos m\u00e1s dif\u00edciles\u201d, dijo Brandie Ekren, Directora Ejecutiva de Traverse City Light and Power. \u201cBrindar ayuda mutua nos permite vivir nuestros valores y, al mismo tiempo, asegurar que nuestro equipo est\u00e9 listo para apoyar a los dem\u00e1s despu\u00e9s de asegurar la seguridad de nuestra comunidad. Se trata de unirnos para fortalecer la resiliencia, sin importar la distancia\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Andrew Bott, Superintendente de L\u00ednea, se hizo eco de esta opini\u00f3n: \u00abAyudar a las comunidades a recuperarse es la esencia de nuestra labor como trabajadores de servicios p\u00fablicos. Nuestro equipo se enorgullece de aportar su experiencia y dedicaci\u00f3n para ayudar en estos momentos cr\u00edticos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>El compromiso de TCLP con la ayuda mutua se extiende m\u00e1s all\u00e1 de Michigan, apoyando a las empresas de servicios p\u00fablicos de todo el pa\u00eds a trav\u00e9s de la Red de Ayuda Mutua de la Asociaci\u00f3n Americana de Energ\u00eda P\u00fablica (APAA). Esta red garantiza una respuesta coordinada ante cortes de energ\u00eda generalizados, priorizando la seguridad y la colaboraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Traverse City Light and Power contin\u00faa ejemplificando el esp\u00edritu del servicio p\u00fablico centrado en la comunidad, logrando un impacto tangible tanto en casa como en todo el pa\u00eds cuando ocurre un desastre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">###<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acerca de Traverse City Light &amp; Power<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Traverse City Light &amp; Power (TCLP), empresa de servicios p\u00fablicos municipal que presta servicios a Traverse City y sus alrededores desde 1912, ofrece servicios de energ\u00eda y telecomunicaciones dise\u00f1ados para satisfacer las necesidades cambiantes de la comunidad. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite www.tclp.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monday, December 30, 2024 Contact: Hannah Duell, Communications Specialist, (231) 932-4544,&nbsp;hduell@tclp.org TRAVERSE CITY, MI\u00a0\u2014 Traverse City Light and Power (TCLP) has received national recognition from the American Public Power Association for its dedicated support in restoring electric power following Hurricane Milton in Florida. On October 9th, TCLP deployed five skilled lineworkers to assist a Florida [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[8],"class_list":["post-5161","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-featured"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5161"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5167,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5161\/revisions\/5167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}