{"id":6724,"date":"2025-09-18T10:30:00","date_gmt":"2025-09-18T14:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tclp.org\/?p=6724"},"modified":"2025-09-18T08:47:24","modified_gmt":"2025-09-18T12:47:24","slug":"supporting-michigan-families-tclp-to-collect-state-mandated-energy-assistance-funds-starting-in-september","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/news\/supporting-michigan-families-tclp-to-collect-state-mandated-energy-assistance-funds-starting-in-september\/","title":{"rendered":"Apoyo a las familias de Michigan: TCLP recaudar\u00e1 fondos de asistencia energ\u00e9tica exigidos por el estado a partir de septiembre"},"content":{"rendered":"<p>18 de septiembre de 2025<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contacto<\/strong>:Hannah Duell, Especialista en Comunicaciones, (231) 932-4544,&nbsp;<a href=\"mailto:hduell@tclp.org%0d\">hduell@tclp.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Traverse City, Michigan<\/strong> \u2014 Traverse City Light &amp; Power (TCLP), junto con otras empresas de servicios el\u00e9ctricos de Michigan, ahora financiar\u00e1 el Fondo de Asistencia Energ\u00e9tica para Bajos Ingresos (LIEAF), ampliando la elegibilidad y el financiamiento bajo el Programa de Asistencia Energ\u00e9tica de Michigan (MEAP), para sus clientes seg\u00fan lo exige la Comisi\u00f3n de Servicio P\u00fablico de Michigan (MPSC).<\/p>\n\n\n\n<p>El MPSC establece anualmente la tarifa LIEAF para todos los servicios p\u00fablicos. Se aplicar\u00e1 un recargo mensual de $1.25 por medidor a partir de su factura de septiembre. Los fondos recaudados se distribuir\u00e1n a las agencias locales de asistencia para brindar apoyo a los miembros que cumplan con los requisitos de ingresos para el pago de sus facturas de electricidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Este recargo mensual se aplica a cada medidor de facturaci\u00f3n minorista (pero no se aplica a m\u00e1s de un medidor residencial por cada sitio residencial). El cargo mensual ser\u00e1 uniforme para todas las clases de clientes y aparecer\u00e1 como una partida separada en cada factura de electricidad. Todos los fondos LIEAF recaudados por Traverse City Light &amp; Power se distribuyen a las agencias estatales designadas que procesan las solicitudes y distribuyen los fondos a los solicitantes que cumplen los requisitos.<\/p>\n\n\n\n<p>El MPSC, junto con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (DHHS), garantizar\u00e1 que todo el dinero recaudado para LIEAF en un \u00e1rea geogr\u00e1fica se devuelva a las \u00e1reas respectivas en la medida de lo posible. El objetivo de LIEAF es promover:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acceso a nivel estatal al Programa de Asistencia Energ\u00e9tica de Michigan (MEAP) para miembros elegibles de bajos ingresos.<\/li>\n\n\n\n<li>Colaboraci\u00f3n entre el DHHS, MPSC, los proveedores de energ\u00eda y los administradores de programas de asistencia para garantizar que, en la medida de lo posible, los miembros de bajos ingresos elegibles en un \u00e1rea geogr\u00e1fica reciban fondos proporcionales a lo que se les est\u00e1 evaluando a los miembros en esa \u00e1rea geogr\u00e1fica.<\/li>\n\n\n\n<li>Educaci\u00f3n y divulgaci\u00f3n sobre la disponibilidad de programas de asistencia y financiaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Los clientes de Traverse City Light &amp; Power que cumplan con los requisitos de elegibilidad establecidos por el estado de Michigan y sus programas para personas de bajos ingresos y agencias asociadas pueden solicitar asistencia financiera directamente con esas agencias a partir del 1 de octubre.<sup>calle<\/sup> Para ayudar a pagar su factura de electricidad. La informaci\u00f3n del programa de asistencia y las pautas para personas de bajos ingresos se pueden encontrar en el sitio web de TCLP en <a href=\"http:\/\/www.tclp.org\/es\/residential-assistance\/\">www.tclp.org\/asistencia-residencial\/.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>LIEAF se lanz\u00f3 originalmente en 2013 como un programa estatal opcional. Una enmienda de 2024&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.legislature.mi.gov\/documents\/2023-2024\/publicact\/htm\/2024-PA-0169.htm\">(Ley P\u00fablica 169)&nbsp;<\/a>ahora&nbsp;<strong>requiere<\/strong>&nbsp;Todas las compa\u00f1\u00edas el\u00e9ctricas aplicar\u00e1n un recargo irrevocable a los clientes para financiar el programa para personas de bajos ingresos. Las compa\u00f1\u00edas el\u00e9ctricas tienen dos opciones:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Optar por<\/strong> el programa<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Darse de baja\u00a0<\/strong>y en su lugar establecer y financiar su propio programa de asistencia energ\u00e9tica para clientes residenciales que se alinee con los requisitos del MEAP.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Hist\u00f3ricamente, TCLP opt\u00f3 por no participar en LIEAF debido a preocupaciones de que los fondos recaudados a trav\u00e9s del programa pudieran dirigirse a \u00e1reas fuera de nuestra comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, para el a\u00f1o program\u00e1tico 2025-2026, la Junta de TCLP vot\u00f3 a favor de adherirse al LIEAF por un a\u00f1o. El per\u00edodo de prueba permitir\u00e1 a la empresa de servicios p\u00fablicos evaluar el impacto del programa y determinar la mejor estrategia para los pr\u00f3ximos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>###<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acerca de Traverse City Light &amp; Power<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sirviendo a la comunidad para&nbsp;<strong>m\u00e1s de un siglo<\/strong>Traverse City Light &amp; Power (TCLP) es una empresa de servicios p\u00fablicos municipal que proporciona servicios de electricidad y telecomunicaciones a Traverse City y sus alrededores. Guiada por su misi\u00f3n de brindar...&nbsp;<strong>Servicios asequibles, confiables y sostenibles<\/strong>La visi\u00f3n de TCLP es ser una&nbsp;<strong>Socio de confianza para impulsar una comunidad sostenible y conectada<\/strong>El Plan Estrat\u00e9gico de la empresa de servicios p\u00fablicos se centra en seis prioridades:&nbsp;<strong>Enriquecimiento de la comunidad, Excelencia de los empleados, Experiencia del cliente, Excelencia operativa y financiera, Transici\u00f3n tecnol\u00f3gica y Sostenibilidad ambiental<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre TCLP y su compromiso con la confiabilidad, visite&nbsp;<a href=\"https:\/\/nam04.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fwww.tclp.org%2F&amp;data=05%7C02%7Chduell%40tclp.org%7C7a7efb0343184e5b519f08ddda786ab4%7C91f3ce5cbc67437aa94020a994bcab68%7C0%7C0%7C638906932908471600%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=Q5WK1ol8yoTioYzHxrEWVu4EUTl9j9SxpxUUWxteYIw%3D&amp;reserved=0\">www.tclp.org<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>September 18, 2025 Contact: Hannah Duell, Communications Specialist, (231) 932-4544,&nbsp;hduell@tclp.org Traverse City, MI \u2014 Traverse City Light &amp; Power (TCLP), along with other electric utilities in Michigan, will now fund the Low-Income Energy Assistance Fund (LIEAF), expanding eligibility and funding under the Michigan Energy Assistance Program (MEAP), for its customers as required by the Michigan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[8],"class_list":["post-6724","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-featured"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6724"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6725,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6724\/revisions\/6725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}