{"id":7001,"date":"2025-10-03T13:30:00","date_gmt":"2025-10-03T17:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tclp.org\/?p=7001"},"modified":"2025-10-03T13:01:11","modified_gmt":"2025-10-03T17:01:11","slug":"tclp-celebrates-public-power-week-oct-5-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/news\/tclp-celebrates-public-power-week-oct-5-11\/","title":{"rendered":"TCLP celebra la Semana del Poder P\u00fablico del 5 al 11 de octubre"},"content":{"rendered":"<p>3 de octubre de 2025<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contacto<\/strong>:Hannah Duell, Especialista en Comunicaciones, (231) 932-4544,&nbsp;<a href=\"mailto:hduell@tclp.org%0d\">hduell@tclp.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Traverse City, MI \u2013 Traverse City Light and Power est\u00e1 celebrando la Semana de la Energ\u00eda P\u00fablica, del 5 al 11 de octubre, junto con otras 2000 empresas de servicios el\u00e9ctricos comunitarias sin fines de lucro que, en conjunto, proporcionan electricidad a 49 millones de estadounidenses.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEste a\u00f1o, nos centraremos en c\u00f3mo Traverse City Light and Power (TCLP) construye el futuro para garantizar un servicio confiable, asequible, sostenible y centrado en el cliente para nuestra comunidad durante muchos a\u00f1os\u201d, declar\u00f3 la directora ejecutiva, Brandie Ekren. \u201cEsto significa que trabajamos en estrecha colaboraci\u00f3n con los clientes y los l\u00edderes comunitarios para asegurar que nuestra empresa de servicios p\u00fablicos refleje los objetivos y necesidades a largo plazo de los miembros de nuestra comunidad\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDado que operamos aqu\u00ed mismo en Traverse City y servimos a nuestros amigos y vecinos, nos preocupamos mucho por aspectos como la atenci\u00f3n al cliente, ayudar a la gente a ahorrar energ\u00eda y dinero, brindar un servicio confiable y mantener la seguridad de la comunidad\u201d, dijo Jacob Hardy, Gerente de Sostenibilidad y Cuentas Clave. \u201cEstamos orgullosos del trabajo que realizamos en estas \u00e1reas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00edguenos en redes sociales mientras celebramos la semana y cu\u00e9ntanos qu\u00e9 significa para ti la propiedad local. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Public Power, visita <a href=\"http:\/\/www.tclp.org.\">www.tclp.org.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>###<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acerca de Traverse City Light &amp; Power<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sirviendo a la comunidad para&nbsp;<strong>m\u00e1s de un siglo<\/strong>Traverse City Light &amp; Power (TCLP) es una empresa de servicios p\u00fablicos municipal que proporciona servicios de electricidad y telecomunicaciones a Traverse City y sus alrededores. Guiada por su misi\u00f3n de brindar...&nbsp;<strong>Servicios asequibles, confiables y sostenibles<\/strong>La visi\u00f3n de TCLP es ser una&nbsp;<strong>Socio de confianza para impulsar una comunidad sostenible y conectada<\/strong>El Plan Estrat\u00e9gico de la empresa de servicios p\u00fablicos se centra en seis prioridades:&nbsp;<strong>Enriquecimiento de la comunidad, Excelencia de los empleados, Experiencia del cliente, Excelencia operativa y financiera, Transici\u00f3n tecnol\u00f3gica y Sostenibilidad ambiental<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre TCLP y su compromiso con la confiabilidad, visite&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.tclp.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.tclp.org<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>October 3, 2025 Contact: Hannah Duell, Communications Specialist, (231) 932-4544,&nbsp;hduell@tclp.org Traverse City, MI \u2013 Traverse City Light and Power is celebrating Public Power Week, Oct. 5-11, along with 2,000 other community-powered, not-for-profit electric utilities that collectively provide electricity to 49 million Americans. \u201cThis year, we are focusing on how Traverse City Light and Power (TCLP) [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[8],"class_list":["post-7001","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-featured"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7001"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7002,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7001\/revisions\/7002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}