{"id":7858,"date":"2026-03-19T08:30:00","date_gmt":"2026-03-19T12:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tclp.org\/?p=7858"},"modified":"2026-03-18T13:09:54","modified_gmt":"2026-03-18T17:09:54","slug":"traverse-city-light-power-to-demonstrate-how-everyday-spaces-can-become-productive-energy-assets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/news\/traverse-city-light-power-to-demonstrate-how-everyday-spaces-can-become-productive-energy-assets\/","title":{"rendered":"Traverse City Light &amp; Power demostrar\u00e1 c\u00f3mo los espacios cotidianos pueden convertirse en activos energ\u00e9ticos productivos."},"content":{"rendered":"<p id=\"block-7c9f3e2b-8cd2-4a3b-a362-d061c70f4fc3\">19 de marzo de 2026<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-7c9f3e2b-8cd2-4a3b-a362-d061c70f4fc3\"><strong>Contacto<\/strong>:Hannah Duell, Especialista en Comunicaciones, (231) 932-4544,&nbsp;<a href=\"mailto:hduell@tclp.org%0d\">hduell@tclp.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Traverse City, Michigan<\/strong>&nbsp;\u2013 Traverse City Light &amp; Power (TCLP) recibi\u00f3 la aprobaci\u00f3n de la Junta Directiva para seguir adelante con el estacionamiento cubierto con paneles solares y almacenamiento de bater\u00edas en Hall Street, el Centro de Servicio al Cliente de la compa\u00f1\u00eda ubicado en 130 Hall Street.<\/p>\n\n\n\n<p>En colaboraci\u00f3n con KEEN Technical Solutions, el proyecto instalar\u00e1 una marquesina solar de 46,4 kW, un sistema de almacenamiento de bater\u00edas de 15 kWh y una pantalla p\u00fablica interactiva que mostrar\u00e1 la producci\u00f3n de energ\u00eda y el rendimiento del sistema en tiempo real.<\/p>\n\n\n\n<p>La instalaci\u00f3n transforma un aparcamiento pavimentado existente en un espacio multifuncional: genera energ\u00eda limpia a la vez que mantiene su funci\u00f3n principal. La marquesina contar\u00e1 con 78 m\u00f3dulos solares bifaciales y un dise\u00f1o en voladizo que permite el acceso completo a veh\u00edculos, equipos de emergencia y para la retirada de nieve.<\/p>\n\n\n\n<p>Dentro del Centro de Atenci\u00f3n al Cliente, los visitantes podr\u00e1n observar la generaci\u00f3n de energ\u00eda renovable y el almacenamiento de bater\u00edas en funcionamiento gracias a la pantalla del quiosco que muestra datos del sistema en tiempo real.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEste proyecto es un ejemplo peque\u00f1o pero significativo de c\u00f3mo est\u00e1n evolucionando los servicios p\u00fablicos\u201d, dijo Brandie Ekren, Directora Ejecutiva de TCLP. \u201cTenemos la oportunidad de repensar c\u00f3mo la infraestructura cotidiana sirve a nuestra comunidad, haci\u00e9ndola m\u00e1s productiva, m\u00e1s resiliente y m\u00e1s conectada con el futuro de la energ\u00eda\u201d. El proyecto respalda varias prioridades estrat\u00e9gicas clave, entre ellas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Enriquecimiento de la comunidad y experiencia del cliente:<\/strong>\u00a0La instalaci\u00f3n, ubicada en un lugar privilegiado, brindar\u00e1 a los clientes la oportunidad de observar de primera mano los sistemas de energ\u00eda solar y almacenamiento de bater\u00edas. Las pantallas informativas detallar\u00e1n tanto la producci\u00f3n solar como el funcionamiento del sistema de almacenamiento de bater\u00edas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Transici\u00f3n tecnol\u00f3gica hacia la excelencia de los empleados:<\/strong>\u00a0El personal de TCLP adquirir\u00e1 experiencia pr\u00e1ctica en la operaci\u00f3n, el mantenimiento y la resoluci\u00f3n de problemas de sistemas solares y de bater\u00edas. Los datos recopilados mejorar\u00e1n la plataforma de inteligencia de la empresa de servicios p\u00fablicos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sostenibilidad ambiental: <\/strong>Aunque el sistema es relativamente peque\u00f1o, ayudar\u00e1 a reducir las emisiones y actuar\u00e1 como catalizador para un mejor aprovechamiento de las zonas de aparcamiento y otras superficies impermeables.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u201cEn TCLP estamos comprometidos a ayudar a nuestra comunidad a comprender c\u00f3mo funcionan las tecnolog\u00edas de energ\u00eda renovable y c\u00f3mo pueden aportar un valor real a hogares y empresas\u201d, dijo Jake Hardy, Gerente de Sostenibilidad y Cuentas Clave de TCLP.<em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn Keen nos enorgullece colaborar con TCLP para dar visibilidad a las soluciones de energ\u00eda sostenible. La marquesina transforma un aparcamiento infrautilizado en una fuente de energ\u00eda limpia, a la vez que proporciona sombra y protecci\u00f3n. Combinada con el almacenamiento de energ\u00eda en bater\u00edas, mejora la fiabilidad durante los cortes de suministro y ayuda a reducir los costes energ\u00e9ticos mediante la gesti\u00f3n de la demanda m\u00e1xima\u201d, declar\u00f3 Jamie Vaughn, director s\u00e9nior de proyectos y especialista en sistemas solares de Keen.<\/p>\n\n\n\n<p>Una vez finalizada, la instalaci\u00f3n de Hall Street servir\u00e1 como un ejemplo visible que fomentar\u00e1 la concienciaci\u00f3n comunitaria, el desarrollo de los empleados y los objetivos de sostenibilidad de TCLP. El proyecto ayudar\u00e1 a explicar c\u00f3mo se integran los sistemas solares y de bater\u00edas con la red el\u00e9ctrica local y el papel que pueden desempe\u00f1ar en la construcci\u00f3n de un futuro energ\u00e9tico m\u00e1s resiliente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acerca de Traverse City Light &amp; Power<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Traverse City Light &amp; Power (TCLP), con m\u00e1s de un siglo al servicio de la comunidad, es una empresa municipal que proporciona servicios de electricidad y telecomunicaciones a Traverse City y sus alrededores. Guiada por su misi\u00f3n de brindar servicios asequibles, confiables y sostenibles, la visi\u00f3n de TCLP es ser un socio confiable para impulsar una comunidad sostenible y conectada. Su Plan Estrat\u00e9gico se centra en seis prioridades: Enriquecimiento Comunitario, Excelencia Laboral, Experiencia del Cliente, Excelencia Operativa y Financiera, Transici\u00f3n Tecnol\u00f3gica y Sostenibilidad Ambiental.<\/p>\n\n\n\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre TCLP y su compromiso con la confiabilidad, visite <a href=\"https:\/\/nam04.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fwww.tclp.org%2F&amp;data=05%7C02%7Chduell%40tclp.org%7C7a7efb0343184e5b519f08ddda786ab4%7C91f3ce5cbc67437aa94020a994bcab68%7C0%7C0%7C638906932908471600%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=Q5WK1ol8yoTioYzHxrEWVu4EUTl9j9SxpxUUWxteYIw%3D&amp;reserved=0\">www.tclp.org<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>March 19, 2026 Contact: Hannah Duell, Communications Specialist, (231) 932-4544,&nbsp;hduell@tclp.org Traverse City, MI&nbsp;\u2013 Traverse City Light &amp; Power (TCLP) received Board approval to move forward with Solar covered parking with battery storage at Hall Street, the utility\u2019s Customer Service Center located at 130 Hall Street. In partnership with KEEN Technical Solutions, the project will install [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[8],"class_list":["post-7858","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-featured"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7858"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7859,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7858\/revisions\/7859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}