{"id":8081,"date":"2026-06-12T10:35:00","date_gmt":"2026-06-12T14:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tclp.org\/?p=8081"},"modified":"2026-06-12T10:01:04","modified_gmt":"2026-06-12T14:01:04","slug":"center-lane-closure-on-south-union-street-fiber-manhole-work","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/news\/center-lane-closure-on-south-union-street-fiber-manhole-work\/","title":{"rendered":"Cierre del carril central en South Union Street por trabajos en la alcantarilla de fibra \u00f3ptica"},"content":{"rendered":"<p><strong>12 de junio de 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contacto<\/strong>: Stephanie Tvardek, Coordinadora de Programaci\u00f3n y Operaciones, (231)-932-4565,\u00a0<a href=\"mailto:stvardek@tclp.org\">stvardek@tclp.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TRAVERSE CITY, MI <\/strong>Se informa a los residentes, negocios, automovilistas, ciclistas y peatones que Traverse City Light &amp; Power (TCLP) realizar\u00e1 trabajos de instalaci\u00f3n de fibra \u00f3ptica subterr\u00e1nea en South Union Street, en la intersecci\u00f3n con West State Street, el jueves 18 de junio de 2026. Los trabajos se llevar\u00e1n a cabo en la alcantarilla de dicha intersecci\u00f3n y requerir\u00e1n el cierre temporal del carril central de South Union Street, al sur de West State Street, desde las 7:00 a. m. hasta aproximadamente las 3:30 p. m., si las condiciones clim\u00e1ticas lo permiten, para garantizar la seguridad. Se mantendr\u00e1 el tr\u00e1fico en ambos sentidos utilizando los carriles norte y sur de South Union Street.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante las obras, el paso de peatones en South Union Street, al sur de West State Street, permanecer\u00e1 cerrado. Se colocar\u00e1n las se\u00f1ales pertinentes para indicar la zona de obras y los desv\u00edos, y se mantendr\u00e1 el acceso a todos los comercios en todo momento. Si es posible, utilice rutas alternativas para evitar esta zona y as\u00ed reducir la congesti\u00f3n, las demoras y garantizar la seguridad de los trabajadores.<\/p>\n\n\n\n<p>Agradecemos de antemano su paciencia y cooperaci\u00f3n. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre este trabajo, comun\u00edquese con el Coordinador de Programaci\u00f3n y Operaciones de TCLP al (231) 932-4565.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><br>###<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acerca de Traverse City Light &amp; Power<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Traverse City Light &amp; Power (TCLP), con m\u00e1s de un siglo al servicio de la comunidad, es una empresa municipal que proporciona servicios de electricidad y telecomunicaciones a Traverse City y sus alrededores. Guiada por su misi\u00f3n de brindar servicios asequibles, confiables y sostenibles, la visi\u00f3n de TCLP es ser un socio confiable para impulsar una comunidad sostenible y conectada. Su Plan Estrat\u00e9gico se centra en seis prioridades: Enriquecimiento Comunitario, Excelencia Laboral, Experiencia del Cliente, Excelencia Operativa y Financiera, Transici\u00f3n Tecnol\u00f3gica y Sostenibilidad Ambiental.<\/p>\n\n\n\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre TCLP y su compromiso con la confiabilidad, visite&nbsp;<a href=\"https:\/\/nam04.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fwww.tclp.org%2F&amp;data=05%7C02%7Ccommunications%40tclp.org%7C610ba711a6c34db2282008deaad5454f%7C91f3ce5cbc67437aa94020a994bcab68%7C0%7C0%7C639136030728204135%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=bNTB9jUnEUw0qNp8h%2BEleXTtnjHiPCU6VObgXaA%2B4%2BE%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.tclp.org<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>June 12, 2026 Contact: Stephanie Tvardek, Scheduling &amp; Operations Coordinator, (231)-932-4565,\u00a0stvardek@tclp.org TRAVERSE CITY, MI \u2014 Residents, businesses, motorists, bicyclists, and pedestrians should be aware that Traverse City Light &amp; Power (TCLP) will perform underground fiber installation work on South Union Street at the intersection of West State Street on Thursday, June 18, 2026.&nbsp; Work will [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[8],"class_list":["post-8081","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-featured"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8081"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8082,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8081\/revisions\/8082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}