{"id":5774,"date":"2025-04-22T10:03:32","date_gmt":"2025-04-22T14:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tclp.org\/?post_type=resources&#038;p=5774"},"modified":"2025-04-22T10:38:53","modified_gmt":"2025-04-22T14:38:53","slug":"powering-your-day-risking-theirs-work-zone-safety-awareness","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/resources\/powering-your-day-risking-theirs-work-zone-safety-awareness\/","title":{"rendered":"Impulsando su d\u00eda, arriesgando el de ellos: Concientizaci\u00f3n sobre la seguridad en las zonas de trabajo"},"content":{"rendered":"<p>En Traverse City Light &amp; Power, nuestros equipos trabajan arduamente todos los d\u00edas para abastecer de energ\u00eda sus hogares, negocios e infraestructura comunitaria, a menudo desde las cunetas de carreteras concurridas. Con la primavera y el verano, que traen consigo un aumento de actividades al aire libre y de mantenimiento, es fundamental recordar algo: la seguridad en las zonas de obras salva vidas.<\/p>\n\n\n\n<p>Es por eso que destacamos la Ley de Movimiento a un Lado de Michigan, una protecci\u00f3n clave para nuestros trabajadores de l\u00ednea y equipos de servicio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Luces&quot; - :30 (Ley de la mudanza)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AyVRzMNDAp8?start=2&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"784\" src=\"https:\/\/www.tclp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot_22-4-2025_9289_www.michigan.gov_-1024x784.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5775\" srcset=\"https:\/\/www.tclp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot_22-4-2025_9289_www.michigan.gov_-1024x784.jpeg 1024w, https:\/\/www.tclp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot_22-4-2025_9289_www.michigan.gov_-300x230.jpeg 300w, https:\/\/www.tclp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot_22-4-2025_9289_www.michigan.gov_-768x588.jpeg 768w, https:\/\/www.tclp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot_22-4-2025_9289_www.michigan.gov_.jpeg 1053w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/www.michigan.gov\/msp\/-\/media\/Project\/Websites\/msp\/ohsp\/1_February-2023\/9140-Move-Over-brochure.pdf?hash=41582F047AB58AE4DFFA444E08BE4E10&amp;rev=1c6b95c49c664b5ea1df80ea11e3bae1\">9140-Move-Over-brochure.pdf<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es la Ley de Cambio de Lugar?<\/h3>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan las Leyes Compiladas de Michigan 257.653a y 257.653b, todos los conductores deben hacerse a un lado y reducir la velocidad al acercarse a ciertos veh\u00edculos estacionados con luces intermitentes, giratorias u oscilantes. Esto incluye polic\u00edas, bomberos, servicios m\u00e9dicos de emergencia (EMS), gr\u00faas, veh\u00edculos de mantenimiento vial y veh\u00edculos de servicios p\u00fablicos, como el nuestro.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lo que debes hacer:<br><\/strong>\u2705 En carreteras de varios carriles: mu\u00e9vase a un carril si es seguro y reduzca su velocidad al menos 10 mph por debajo del l\u00edmite establecido.<br>\u2705 En carreteras de un solo carril o cuando no es posible cambiar de carril: reduzca la velocidad al menos 10 mph y avance con precauci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Por qu\u00e9 es importante:<br><\/strong>Nuestros equipos suelen trabajar a pocos metros, a veces a cent\u00edmetros, del tr\u00e1fico en movimiento. Un solo conductor distra\u00eddo o con exceso de velocidad puede causar lesiones catastr\u00f3ficas o incluso la muerte. <strong>Ley de hacerse a un lado<\/strong> Est\u00e1 dise\u00f1ado para evitar eso.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Las consecuencias del incumplimiento:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Multas civiles y puntos en su licencia<\/li>\n\n\n\n<li>Hasta 90 d\u00edas de c\u00e1rcel por poner en peligro a trabajadores de servicios p\u00fablicos<\/li>\n\n\n\n<li>Cargos por delito grave si sus acciones causan lesiones o muerte<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Su papel para mantener a todos a salvo<\/h3>\n\n\n\n<p>Ya sea que est\u00e9 viajando, haciendo recados o visitando la playa, por favor, est\u00e9 atento al conducir cerca de nuestras zonas de trabajo. Reduzca la velocidad. H\u00e1gase a un lado. Permita que nuestros equipos regresen a casa sanos y salvos al final del d\u00eda, igual que usted.<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s detalles haga clic aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/www.michigan.gov\/msp\/divisions\/ohsp\/campaign-materials\/move-over\">Moverse<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Gracias por ayudarnos a mantener Traverse City segura y con energ\u00eda.\u26a1\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p>#WorkZoneSafety #MoveOverMichigan #TCLightandPower #UtilitySafety #SlowDownMoveOver<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"featured_media":5776,"template":"","article-type":[],"class_list":["post-5774","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/5774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tclp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article-type?post=5774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}