Saltar al contenido principal

Cortes de energía: 231-922-4940

Autor: Hannah

(CERRADO) RFP – Mantenimiento de subestaciones por seis años

El director ejecutivo de TCLP, Tim Arends, recibe el premio FTTXcellence 2020

El premio reconoce importantes contribuciones al despliegue de banda ancha de fibra

15 de diciembre de 2020

Contacto de prensa: Kelli Schroeder, Gerente de Recursos Humanos y Comunicaciones, 231-932-4545, kschroeder@tclp.org

TRAVERSE CITY, MI.Luz y energía de Traverse City (TCL&P) anunció hoy que Tim Arends, Director Ejecutivo de TCL&P, ha sido reconocido con el Premio FTTXcellence 2020 por su importante contribución en la implementación TCLPfibraSM, el nuevo servicio de fibra óptica gigabit de la empresa de servicios públicos. El premio fue entregado hoy por los patrocinadores. Corning Inc. y Revista Lightwave durante el virtual Conexión de fibra conferencia organizada por la Asociación de Banda Ancha de Fibra.

Desde el teletrabajo hasta la telesalud y la educación a distancia, 2020 ha demostrado como nunca antes la importancia de las conexiones de banda ancha robustas para una comunidad. Corning se enorgullece de trabajar con visionarios como Tim Arends y su equipo de Traverse City Light and Power, quienes reconocen los importantes beneficios que una comunidad disfruta al llevar fibra óptica a la gente, afirmó Bob Whitman, vicepresidente de desarrollo del mercado de operadores de Corning, Inc.

Este año ha sido un recordatorio diario de la importancia de mantenerse conectado. A medida que más empresas y hogares se conectan a internet a través de TCLPfibra "La mejora en los servicios es una confirmación de que hemos invertido sabiamente en el futuro. Estoy muy orgulloso del trabajo que realiza nuestro equipo para brindar servicios inteligentes mejorados e impulsar el crecimiento económico de la comunidad", afirmó Tim Arends, director ejecutivo de Traverse City Light and Power.

En reconocimiento a este premio, Corning está haciendo una donación en nombre de Tim Arend a EE. UU. Ignite, una organización sin fines de lucro que trabaja para implementar nuevas soluciones de tecnología de banda ancha en comunidades rurales y urbanas marginadas.


Acerca de TCL&P

Luz y energía de Traverse City (tclp.org) es una empresa municipal de servicios públicos, de propiedad comunitaria y centrada en la comunidad, que ofrece energía confiable a precios bajos en la región a más de 12,700 clientes en Traverse City y partes de los municipios de East Bay, Elmwood, Garfield y Peninsula. La empresa ahora ofrece TCLPfibra, internet gigabit totalmente de fibra y servicios de voz digital. TCL&P creó el TCLPfibra red para brindar a sus clientes residenciales y comerciales los beneficios del teletrabajo, el aprendizaje a distancia, la telemedicina y la tecnología de redes inteligentes, para mejorar su calidad de vida y hacer de Traverse City un mejor lugar para vivir, trabajar y divertirse.

Traverse City Light & Power (y su diseño) y TCLPfiber son marcas de servicio registradas. Todos los derechos reservados. Todas las demás empresas mencionadas aquí son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios. La información proporcionada en esta alerta de prensa es precisa al momento de su publicación y está sujeta a cambios sin previo aviso.

###

TCLP LANZA NUEVO SERVICIO DE INTERNET DE BANDA ANCHA ULTRA RÁPIDO - TCLPfiber

TCLPfibra Es un servicio de Internet rápido y confiable para empresas y residentes que estudian, trabajan, transmiten entretenimiento y acceden a atención médica desde casa..

Consideramos la banda ancha como un servicio público esencial, propiedad de los habitantes de Traverse City y gestionada por TCL&P. Ahora también estamos a la vanguardia en convertirnos en un centro tecnológico en el norte de Michigan.

1 de octubre de 2020

Contacto de prensa: Kelli Schroeder, Gerente de Recursos Humanos y Comunicaciones, 231-932-4545, kschroeder@tclp.org

TRAVERSE CITY, MI.– Traverse City Light & Power (TCL&P) anunció hoy el lanzamiento oficial de su nueva red de banda ancha, TCLPfibra, que brindará servicios de internet ultrarrápido y voz digital inicialmente a 1900 de sus 12,700 clientes residenciales y comerciales, ubicados en el centro de Traverse City, Michigan. Próximamente se implementarán fases posteriores para conectar la red a toda la comunidad.

Tim Arends, director ejecutivo de TCL&P, señaló que “TCL&P ha estado construyendo el TCLPfibra La red se implementa de forma gradual, metódica y cuidadosa, ya que la calidad es fundamental. Consideramos la banda ancha un servicio esencial, propiedad de los habitantes de Traverse City y gestionado por TCL&P. Ha tardado mucho en llegar, pero por fin lo hemos conseguido. ¡Estamos muy emocionados!

TCL&P ahora está aceptando pedidos en tclpfibra.org para la red íntegramente de fibra, que proporcionará hasta un gigabit (Gbps) de servicio de internet simétrico (es decir, la misma velocidad de subida y bajada) a sus clientes. No hay límites de datos, ni cargos de instalación, ni cargos por equipo o activación; y la empresa de servicios públicos ofrecerá el mismo soporte 24/7 que para todos sus servicios.

Las ofertas de servicios de Internet para clientes residenciales incluyen:  

  • Gig Connect: 1000 Mbps (1 Gbps) por $89,99/mes
  • Conecta 500: 500 Mbps por $69,99/mes
  • Conecta 200: 200 Mbps por $59,99/mes

Las ofertas de servicios de Internet para clientes comerciales incluyen:

  • Gig Connect: 1000 Mbps (1 Gbps) por $149,99/mes
  • Conecta 500: 500 Mbps por $99.99/mes

La nueva red es totalmente de fibra óptica y no utiliza cable coaxial ni de cobre, ni tecnología satelital para brindar servicio. "El resultado es una transmisión de video confiable, videoconferencias y una carga y descarga extremadamente rápidas de archivos grandes", afirma Arends.

Según Tony Seely, analista de sistemas de TI de Munson Home Health y uno de los TCLPfibras Primeros clientes: "¡La instalación fue fácil y todo es mucho más rápido!" Seely gestiona cientos de dispositivos conectados para Munson, por lo que contar con un servicio de fibra óptica confiable a velocidad gigabit en casa fue especialmente importante. "En las videoconferencias, la gente me dice que el audio es mejor y la imagen más nítida. Cuando veo videos en 4K, la transmisión es casi instantánea. Es mucho mejor que cualquier otro servicio".

Infraestructura esencial

TCL&P emprendió el proyecto de banda ancha ante la apremiante demanda de los clientes para satisfacer las necesidades de un mercado cambiante. La idea de que la empresa de servicios públicos construyera su propia red surgió hace varios años, a raíz de una colaboración de 1,8 millones de dólares entre TCL&P y las Escuelas Públicas del Área de Traverse City para construir una red de fibra oscura en la comunidad. Varias organizaciones están actualmente conectadas a esta red. Posteriormente, se estableció otra colaboración entre la Autoridad de Desarrollo del Centro y TCL&P, que ofrece wifi gratuito en el centro.

TCL&P se propuso construir una infraestructura de comunicaciones de primera clase: una red FTTP (fibra hasta las instalaciones) que ofreciera acceso a internet de banda ancha gigabit a residentes, empresas y otros en su área de servicio. La visión era atraer industrias y emprendedores a la zona y posicionar a la ciudad de Traverse City como un centro tecnológico y una ciudad inteligente en el norte de Michigan.

“Era el siguiente paso lógico”, afirma Martin Colburn, administrador municipal de Traverse City, Michigan. “En nuestra opinión, es obligación del gobierno municipal proporcionar la infraestructura necesaria para el bienestar de todos nuestros residentes. Los residentes también se benefician de mejorar la tecnología para sus hogares y la comunidad empresarial”.

Como señala Arends, “TCLPfibra es Su Red Comunitaria porque queremos transmitir el mensaje alto y claro, para que la gente sepa que es su responsabilidad. Su voz importa y es fundamental para que nuestra junta de servicios públicos y nuestro personal sigan desarrollando servicios valiosos.

Continuó: «Si hay una lección que aprender de la historia reciente, es que en el mundo actual necesitamos un ancho de banda considerable para los niños que estudian desde casa, los padres que trabajan desde casa y las personas mayores que se conectan desde casa. La cantidad de dispositivos que se utilizan simultáneamente seguirá creciendo, lo que requerirá velocidad y capacidad. Esto es una gran ventaja para Traverse City».

Acerca de TCL&P

Luz y energía de Traverse City (tclp.org) es una empresa municipal de servicios públicos, de propiedad comunitaria y centrada en la comunidad, que ofrece energía confiable a precios bajos en la región a más de 12,700 clientes en Traverse City y partes de los municipios de East Bay, Elmwood, Garfield y Peninsula. La empresa ahora ofrece Fibra TCLP, Internet totalmente de fibra, gigabit y servicios de voz digital. TCL&P creó el Fibra TCLP red para brindar a sus clientes residenciales y comerciales los beneficios del teletrabajo, el aprendizaje a distancia, la telemedicina y la tecnología de redes inteligentes, para mejorar su calidad de vida y hacer de Traverse City un mejor lugar para vivir, trabajar y divertirse.

###

El USDA otorga un préstamo de 1,8 millones de dólares para el programa de financiación en facturas

Contacto: Kelli Schroeder, Gerente de Recursos Humanos y Comunicaciones, 231-932-4545, kschroeder@tclp.org


TRAVERSE CITY, MI – Traverse City Light & Power, el primero de su tipo en la nación, lanza su Programa de Financiamiento en Factura con la ayuda del Programa de Ahorro de Energía Rural (RESP) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA).

Durante una conferencia de prensa virtual, el administrador del Servicio de Servicios Públicos Rurales, Chad Rupe, y el director de Desarrollo Rural del USDA para Michigan, Jason Allen, otorgaron a TCL&P un préstamo de $1.8 millones para apoyar el programa de facturación de la empresa de servicios públicos que ayudará a la empresa de servicios públicos a crear una nueva oportunidad de financiamiento para que los clientes residenciales realicen mejoras de eficiencia energética y/o energía renovable.

 “Nos enorgullece ofrecer a los clientes residenciales de TCL&P una opción en la factura para financiar mejoras de eficiencia energética y energía renovable en sus hogares”, declaró John Taylor, presidente de la junta directiva de TCL&P. “Como la primera empresa municipal de servicios públicos del país en aprovechar los fondos del USDA para ofrecer a los residentes acceso sencillo y económico a capital, esto representa un gran logro para nuestros residentes. Mejorar la eficiencia energética de su hogar es la manera más rentable de reducir las emisiones, a la vez que mejora la comodidad y aumenta el valor de su vivienda”.

Los montos de los préstamos varían entre $5,000 y $30,000, con una tasa de interés fija de 3% por hasta 10 años. Los propietarios de viviendas pagan el préstamo como parte de su factura mensual de servicios públicos.

“Además de la baja tasa de interés fija, el programa ofrece comodidad para animar a los clientes a realizar mejoras”, afirmó Tim Arends, director ejecutivo de TCL&P. “Sin embargo, el principal beneficio será el ahorro de energía”.

Para escuchar la conferencia de prensa haga clic AQUÍ.

Para obtener más información sobre el Programa de Financiamiento en Factura, visite https://www.tclp.org/Page/OnBill o comuníquese con TCL&P al 231-922-4940.

###

Luz y energía de Traverse City (www.tclp.org) es una empresa municipal de servicios públicos, de propiedad comunitaria y centrada en la comunidad, que ofrece energía confiable a precios bajos en la región a más de 12,700 clientes en Traverse City y partes de los municipios de East Bay, Elmwood, Garfield y Peninsula. Ahora ofrece TCLPfibra, un servicio de Internet gigabit totalmente de fibra.

Posible reunión

AVISO

**POSIBLE REUNIÓN DE LA JUNTA DE LUZ Y ENERGÍA DE TRAVERSE CITY**

**Debido a que los miembros de la Junta de Luz y Energía de Traverse City han sido invitados a asistir a una conferencia de prensa virtual para anunciar la concesión de fondos del USDA para el Programa de Financiamiento en Factura, es posible que haya quórum presente, lo que puede constituir una reunión según la Ley de Reuniones Abiertas.

MARTES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2020

4:30 p. m.

VIRTUAL, VÍA ZOOM

El público puede escuchar la conferencia de prensa a través de la aplicación ZOOM descargándola en su teléfono inteligente, tableta o computadora. El ID del seminario web de ZOOM para la reunión es: 871-800-198-13. El enlace de ZOOM es: https://zoom.us/j/871-800-198-13

El Departamento de Luz y Energía de Traverse City proporcionará a las personas con discapacidad los recursos y servicios auxiliares necesarios, como lenguaje de señas para personas con discapacidad auditiva y grabaciones de audio de los materiales impresos que se consideren en la reunión, previa notificación al Departamento de Luz y Energía de Traverse City. Las personas con discapacidad que requieran recursos o servicios auxiliares deben comunicarse con el Departamento de Luz y Energía escribiendo o llamando a:

Jennifer St. Amour,

Ayudante Administrativo

1131 Hastings Street

Traverse City, MI 49686

(231) 932-4543