Saltar al contenido principal

Cortes de energía: 231-922-4940

Quienes somos

Traverse City Light & Power se enorgullece de ser una empresa de servicios públicos receptiva y comunitaria, con una gama de programas y servicios que mejoran nuestra calidad de vida y hacen de Traverse City un mejor lugar para vivir. Nuestros clientes residenciales, comerciales e industriales disfrutan de energía confiable a precios bajos gracias a nuestra propiedad comunitaria. Además de contribuir a la estabilidad financiera de Traverse City, TCLP también se compromete a invertir en una amplia variedad de proyectos comunitarios, desde programas ambientales hasta educativos.

Misión

Ser el socio comunitario de confianza para brindar soluciones de energía y telecomunicaciones innovadoras, asequibles, confiables y ambientalmente sustentables.

Visión

Nuestra visión es liderar con positividad, creando un futuro más brillante para todos. Como empresa innovadora de servicios eléctricos y de telecomunicaciones, aprovechamos el poder de la energía limpia y la conectividad de fibra óptica mediante alianzas, servicios y programas sostenibles. Enriquecemos nuestras comunidades anticipándonos y superando las cambiantes necesidades de los clientes con excelencia operativa.

Nuestros valores 

Integridad

Mantener los más altos estándares éticos de honestidad y conducta para garantizar la seguridad y confiabilidad de nuestros servicios como testimonio de nuestro compromiso con los clientes, la comunidad y las partes interesadas a las que servimos.

Sostenibilidad

Adoptar la gestión ambiental, el impacto social positivo y la estabilidad económica para garantizar un planeta próspero y comunidades prósperas.

Innovación

Abrazar el cambio y ser pioneros en soluciones con visión de futuro para afrontar el futuro.

Colaboración

Fomentar asociaciones inclusivas y trabajo en equipo, uniendo diversas perspectivas para lograr objetivos comunes y construir comunidades más fuertes, conectadas y llenas de energía.

Optimismo

Fomentar una perspectiva positiva a medida que enfrentamos los desafíos y aprovechamos las oportunidades.

Prioridades estratégicas 

Enriquecimiento de la comunidad

Experiencia del cliente

Excelencia de los empleados

Excelencia operativa y financiera

Transición tecnológica

Sostenibilidad ambiental

Informe anual


Historia de TCLP

En la actualidad

La cartera energética de TCLP está en camino de estar compuesta por 40% de energía renovable para 2026. Estamos trabajando para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y avanzar hacia el uso de energía renovable de 100% para 2040. TCLP ahora da servicio a más de 13,200 medidores en la ciudad de Traverse City, así como en partes de los municipios circundantes de East Bay, Elmwood, Garfield y Peninsula.

Viaje verde

A medida que la situación ambiental se tornaba más preocupante, TCLP lideró la adopción de energías renovables al adquirir e instalar en el sistema de distribución la turbina eólica más grande de Estados Unidos en 1996. A esto le siguió el desmantelamiento de la planta Bayside en 2005 y un acuerdo de compra de 10 megavatios de generación eólica en 2009. En 2013, TCLP se asoció con Cherryland Electric Cooperative para el primer proyecto solar comunitario de Michigan. En 2017, TCLP se asoció con Heritage Sustainable Energy para instalar 1 megavatio de energía solar bajo la antigua turbina eólica de TCLP. Esta capacidad se amplió a un total de 5 megavatios, y la última adición se realizará en el verano de 2023.

Expansión de la ciudad

En septiembre de 1961, la presa de Mayfield se desbordó durante una fuerte tormenta. Esta afluencia de agua, sumada al mayor caudal del río Boardman, provocó el derrumbe de la presa Keystone.

En 1964, se inició la construcción de la última ampliación de la planta de Bayside con la eliminación de uno de los antiguos tubos de escape. Por diversas razones, los costos de generación de energía se dispararon en la década de 1970. Esto llevó a TCLP a investigar la repotenciación de las presas Sabin y Boardman, ya que habían sido desmanteladas para fines de generación de energía en la década de 1960.

Estas represas fueron posteriormente repotenciadas en la década de 1980 junto con mejoras de modernización para la represa Brown Bridge, incluido un sistema SCADA que permitió el monitoreo y control remotos.

El 2 de abril de 1979, se estableció una junta independiente para TCLP debido a la creciente complejidad de los mercados energéticos y al mayor conocimiento requerido por los representantes. Esto permitió a TCLP expandirse más allá de la producción local de electricidad. TCLP pudo, en cambio, recurrir al sistema de transmisión y a contratos de energía más económicos con mayores recursos de generación para abastecer la ciudad de energía de forma más económica.

El comienzo

En 1908, la Compañía de Luz y Energía de Queen City anunció sus planes de construir una presa hidroeléctrica en el río Boardman, justo al noroeste de lo que hoy es la intersección de Keystone Rd S y W River Rd. Esta presa, posteriormente llamada Presa Keystone en honor al pequeño asentamiento que se inundó al momento de su construcción, se completó y se puso en funcionamiento el 4 de octubre de 1909.

Tras solo tres años de funcionamiento, la presa y las instalaciones eléctricas se vendieron a la ciudad de Traverse City por 150.000 T/T. Esta compra también incluyó los derechos de caudal para lo que posteriormente se conocería como la presa Brown Bridge.

En 1920, la ciudad investigó la posibilidad de construir una central eléctrica de vapor y, tras meses de debate, votó a favor de construir una en el antiguo emplazamiento de la central hidráulica. Tras una investigación más exhaustiva, se concluyó que sería más económico construir una segunda presa en la propiedad donde la ciudad tenía derechos de caudal.

La construcción de la presa comenzó en agosto de 1921 con la retirada de un puente y un molino de rueda hidráulica por parte de William Walter Brown, quien dio nombre a la presa. La presa Brown Bridge se completó en 1922 con una inversión de $250,000. Tras su finalización, la demanda de electricidad siguió aumentando, lo que llevó a TCLP a adquirir e instalar una turbina de vapor en el antiguo edificio de la central hidráulica, que posteriormente se conocería como la Planta Bayside. La planta se reconstruyó posteriormente en 1946 para aumentar su capacidad de generación.


Declaración de no discriminación

De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y las normas y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), TCLP tiene prohibido discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, religión, sexo, identidad de género (incluida la expresión de género), orientación sexual, discapacidad, edad, estado civil, estado familiar/parental, ingresos derivados de un programa de asistencia pública, creencias políticas o represalias o retaliación por actividades previas de derechos civiles, en cualquier programa o actividad realizada o financiada por el USDA.

Las personas con discapacidad que requieran medios alternativos de comunicación para la información del programa (p. ej., braille, letra grande, audiocasete, lenguaje de señas americano, etc.) deben comunicarse con la agencia responsable o con el Centro TARGET del USDA al 202-720-2600 (voz y TTY) o al USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al 800-877-8339. Además, la información del programa podría estar disponible en otros idiomas además del inglés.

Para presentar una queja por discriminación en el programa, complete el Formulario de queja por discriminación en el programa del USDA, AD-3027, que se encuentra en línea en Cómo presentar una queja por discriminación en el programa y en cualquier oficina del USDA, o escriba una carta dirigida al USDA e incluya en ella toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de queja, llame al 866-632-9992. Envíe su formulario o carta completos al USDA por: (1) correo postal: Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Oficina del Subsecretario de Derechos Civiles, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, DC 20250-9410; (2) fax: 202-690-7442; o (3) correo electrónico: programa.intake@usda.gov.
es_MXSpanish