Autor: Hannah

Jueves, 28 de agosto de 2025

Contacto:Hannah Duell, Especialista en Comunicaciones, (231) 932-4544, hduell@tclp.org

Traverse City, Michigan — Traverse City Light & Power (TCLP) anunció hoy que Livwell, posible comprador de la propiedad de Cedar Run, ha ejercido su derecho contractual de formalizar el contrato de compraventa. TCLP agradece la visión y el compromiso colaborativo de Livwell durante las negociaciones.

Con el acuerdo firmado, TCLP aprovecha la oportunidad para reflexionar y evaluar cuidadosamente sus próximos pasos y las posibles oportunidades para la propiedad en el futuro. Cualquier decisión se basará en la misión de la empresa de servicios públicos, sus necesidades operativas y su compromiso de brindar valor a largo plazo a sus clientes y a la comunidad.

Si TCLP decide deshacerse de la propiedad o parte de ella en el futuro, el proceso se llevará a cabo a través de una convocatoria pública de propuestas y ofertas, de acuerdo con el enfoque establecido de la empresa de servicios públicos para las transacciones de propiedad.

“Nuestra responsabilidad es garantizar que cada paso que damos beneficie a nuestros clientes/contribuyentes y a la comunidad a la que servimos”, afirmó Brandie Ekren, directora ejecutiva de TCLP. “Nos comprometemos a tomar decisiones reflexivas, transparentes y alineadas con nuestras prioridades estratégicas”.

Fondo

La propiedad Cedar Run se encuentra en el municipio de Garfield y abarca aproximadamente 49.5 acres, incluyendo 16 acres sujetos a un convenio ambiental restrictivo. TCLP comenzó a evaluar los posibles usos de la propiedad en 2019.

En 2023, la Junta de TCLP decidió ofrecer la propiedad a la venta, comenzando con la difusión entre organizaciones sin fines de lucro a principios de 2024. Los objetivos de la Junta eran ser consciente de su responsabilidad fiduciaria hacia los contribuyentes, respetar a la comunidad y el medio ambiente natural, y fomentar un desarrollo coherente con los objetivos de sostenibilidad ambiental de TCLP, incluida la preferencia por estructuras totalmente eléctricas.

A finales del verano de 2024, se abrió la posibilidad de venta a entidades privadas. En diciembre de 2024, TCLP firmó un contrato de compraventa con Livwell Homes por la propiedad, vendida en su estado actual por $850,000, con un concepto que incluía la preservación de senderos públicos, espacios naturales y viviendas.

###

Acerca de Traverse City Light & Power

Sirviendo a la comunidad para más de un sigloTraverse City Light & Power (TCLP) es una empresa de servicios públicos municipal que proporciona servicios de electricidad y telecomunicaciones a Traverse City y sus alrededores. Guiada por su misión de brindar... Servicios asequibles, confiables y sosteniblesLa visión de TCLP es ser una Socio de confianza para impulsar una comunidad sostenible y conectadaEl Plan Estratégico de la empresa de servicios públicos se centra en seis prioridades: Enriquecimiento de la comunidad, Excelencia de los empleados, Experiencia del cliente, Excelencia operativa y financiera, Transición tecnológica y Sostenibilidad ambiental.

Para obtener más información sobre TCLP y su compromiso con la confiabilidad, visite www.tclp.org

Martes 26 de agosto de 2025

Contacto:Hannah Duell, Especialista en Comunicaciones, (231) 932-4544, hduell@tclp.org

TRAVERSE CITY, MI. – Traverse City Light and Power (TCLP) lo invita a unirse a nosotros para celebrar la Semana de la Energía Pública, del 5 al 11 de octubre de 2025, junto con más de 2000 otras empresas de servicios eléctricos impulsadas por la comunidad y sin fines de lucro que, en conjunto, brindan electricidad a 49 millones de estadounidenses.

A través del Concurso de Colorear Poder Público, deseamos involucrar a los estudiantes y a la comunidad de una manera que Aumentar el interés y la comprensión del papel que desempeña la electricidad eficiente, segura, confiable y asequible en el suministro de energía a nuestra comunidad. El ganador del concurso recibirá una tarjeta de regalo de Amazon $50 y podría aparecer en la revista Currents de MMEA. ¡Consúltalo en MIpublicpower.org.

El concurso está abierto a participantes de 1.º a 3.º grado a partir del otoño de 2025. La entrega debe realizarse antes del viernes 26 de septiembre de 2025. Se adjunta el formulario de entrega y la página para colorear. Para obtener más información y detalles sobre la Semana del Poder Público, visite el sitio web de TCLP. aquí.

###

Acerca de Traverse City Light & Power

Sirviendo a la comunidad para más de un sigloTraverse City Light & Power (TCLP) es una empresa de servicios públicos municipal que proporciona servicios de electricidad y telecomunicaciones a Traverse City y sus alrededores. Guiada por su misión de brindar... Servicios asequibles, confiables y sosteniblesLa visión de TCLP es ser una Socio de confianza para impulsar una comunidad sostenible y conectadaEl Plan Estratégico de la empresa de servicios públicos se centra en seis prioridades: Enriquecimiento de la comunidad, Excelencia de los empleados, Experiencia del cliente, Excelencia operativa y financiera, Transición tecnológica y Sostenibilidad ambiental

Para obtener más información sobre TCLP y su compromiso con la confiabilidad, visite www.tclp.org

Miércoles 13 de agosto de 2025

Contacto:Hannah Duell, Especialista en Comunicaciones, (231) 932-4544, hduell@tclp.org

Traverse City, Michigan — Traverse City Light & Power (TCLP) obtuvo altas calificaciones en su Estudio de Satisfacción del Cliente Residencial y Comercial de 2025, realizado por GreatBlue Research, con resultados entre 10 y 15 puntos porcentuales por encima de los promedios nacionales de energía pública. Estas altas calificaciones se producen en un período de cambios significativos en los programas, tarifas y enfoque organizacional de TCLP, y reflejan la confianza y la paciencia que han demostrado los clientes, especialmente mientras TCLP trabaja para expandir su servicio de internet de fibra óptica a toda la ciudad.

La encuesta reveló que el 94,41% de los clientes residenciales y el 98,11% de los clientes comerciales están satisfechos con los servicios de TCLP en general. Los clientes también reconocieron abrumadoramente a TCLP como un socio comunitario confiable y elogiaron sus tarifas asequibles, su servicio confiable y su rápida restauración del servicio.

Los aspectos más destacados de la encuesta de 2025 incluyen:

• AsequibilidadAlrededor del 90% de los clientes están satisfechos con la asequibilidad del servicio eléctrico de TCLP, lo que ubica a la empresa de servicios públicos muy por encima de los promedios públicos de energía estatales y nacionales.
• FiabilidadCasi tres cuartas partes de los clientes residenciales y más de tres quintas partes de los clientes comerciales calificaron la confiabilidad del servicio eléctrico de TCLP como “excelente”.
• Respuesta ante cortes de energíaMás del 90% de los clientes valoran la capacidad de respuesta de TCLP durante los cortes, con una mejora significativa en las calificaciones de "excelente" entre los clientes residenciales desde 2021.
• Servicio al cliente: Más de 80% de clientes residenciales y 90% de clientes comerciales reportaron satisfacción con interacciones recientes, lo que coloca a TCLP muy por encima de los puntos de referencia nacionales.
• Innovación: Dos tercios de los clientes residenciales y tres cuartas partes de los comerciales consideran a TCLP como una empresa innovadora en soluciones de energía y telecomunicaciones. El interés en la expansión del servicio de internet de fibra óptica de TCLP sigue siendo fuerte, y tres quintas partes de los clientes expresan su intención de cambiarse si está disponible en toda la ciudad.

“Estos resultados confirman que nuestros clientes valoran el trabajo que realizamos para mantener una energía limpia, asequible, confiable y con visión de futuro, incluso en un momento de cambios significativos en nuestros programas, tarifas y enfoque organizacional”, afirmó Brandie Ekren, Directora Ejecutiva de TCLP. “Muchos clientes han sido pacientes mientras trabajamos para expandir TCLP Fiber a toda la ciudad, y su continua confianza en nuestra capacidad de entrega es algo de lo que me siento particularmente orgullosa. Guiados por nuestro Plan Estratégico, utilizaremos estos conocimientos para fortalecer aún más la experiencia del cliente y cumplir con nuestros compromisos”.

De cara al futuro, TCLP realizará un análisis más profundo de los resultados completos de la encuesta para identificar oportunidades específicas para avanzar en su Prioridades del Plan Estratégico - incluido:

• Modernizándose portal del cliente y herramientas móviles para mejorar la accesibilidad y la participación.
• Promoviendo incentivos de eficiencia energética subutilizados para ayudar a los clientes a ahorrar dinero y energía.
• En expansión acceso a internet por fibra Fortalecer la conectividad comunitaria y el desarrollo económico.

###

Acerca de Traverse City Light & Power

Sirviendo a la comunidad para más de un sigloTraverse City Light & Power (TCLP) es una empresa de servicios públicos municipal que proporciona servicios de electricidad y telecomunicaciones a Traverse City y sus alrededores. Guiada por su misión de brindar... Servicios asequibles, confiables y sosteniblesLa visión de TCLP es ser una Socio de confianza para impulsar una comunidad sostenible y conectadaEl Plan Estratégico de la empresa de servicios públicos se centra en seis prioridades: Enriquecimiento de la comunidad, Excelencia de los empleados, Experiencia del cliente, Excelencia operativa y financiera, Transición tecnológica y Sostenibilidad ambiental.

Para obtener más información sobre TCLP y su compromiso con la confiabilidad, visite www.tclp.org

Martes 3 de junio de 2025

Contacto:Hannah Duell, Especialista en Comunicaciones, (231) 932-4544, hduell@tclp.org

Traverse City, Michigan Traverse City Light & Power (TCLP) se complace en anunciar el inicio de un nuevo programa piloto de Asesoramiento Energético, diseñado para ayudar a los clientes a optimizar su eficiencia energética y reducir sus facturas mensuales de energía. A partir de este verano, TCLP iniciará una fase piloto con voluntarios de la Junta Directiva de TCLP, quienes han expresado su interés en participar, para desarrollar, probar y perfeccionar el programa, garantizando así su implementación en la comunidad.

Inicialmente, el Programa de Asesoramiento Energético se centrará específicamente en personas y familias de bajos ingresos que cumplan los requisitos, colaborando estrechamente con agencias regionales que brindan apoyo social y financiero para brindar asistencia específica donde sea más efectiva. TCLP tiene como objetivo compartir información más detallada este otoño, incluyendo objetivos específicos para la utilización del programa, y se prevé que el lanzamiento final del programa se realice antes del próximo invierno.

“Este programa piloto representa nuestro esfuerzo intencional por perfeccionar un programa accesible y de apoyo, en línea con las tendencias de la industria hacia experiencias personalizadas para el cliente”, afirmó Brandie Ekren, Directora Ejecutiva de TCLP. “Nuestro objetivo es conectar las oportunidades de tarifas horarias y generación propia con la optimización energética. Agradezco profundamente el entusiasmo y la disposición de los miembros de nuestra Junta Directiva para brindar comentarios cruciales. Juntos, podemos garantizar que cada cliente de TCLP cuente con las herramientas y los conocimientos necesarios para gestionar su consumo energético con confianza y eficiencia”.

El programa piloto de Coaching Energético de TCLP se centrará en identificar oportunidades de ahorro de energía, brindar recomendaciones personalizadas y conectar a los participantes con recursos para lograr mejoras sostenibles en su consumo de energía y comodidad general.

###

Acerca de Traverse City Light & Power

Traverse City Light & Power (TCLP), una empresa de servicios públicos municipal que presta servicios a Traverse City y sus alrededores desde 1912, ofrece servicios de energía y telecomunicaciones diseñados para satisfacer las necesidades cambiantes de la comunidad. Para más información sobre TCLP y su compromiso con la confiabilidad, visite www.tclp.org

Jueves, 22 de mayo de 2025

Contacto: Stephanie Tvardek, Coordinadora de Programación y Operaciones, (231) 932-4565

TRAVERSE CITY, MI — Los residentes, negocios, automovilistas, ciclistas y peatones deben tener en cuenta que Traverse City Light & Power (TCLP) realizará trabajos en Munson Avenue entre East 8th Street y Airport Access Road a partir del martes 27 de mayo de 2025. Este trabajo implicará el mantenimiento de la línea aérea y la eliminación del cable primario aéreo redundante a lo largo del lado norte de Munson Avenue, lo que requerirá un cierre temporal del carril derecho en dirección oeste para realizar el trabajo de manera segura. 

El carril derecho en dirección oeste de la Avenida Munson estará cerrado entre la Calle 8 Este y el Acceso al Aeropuerto desde las 9:00 a. m. hasta aproximadamente las 2:00 p. m. todos los días desde el martes 27 de mayo de 2025 hasta el viernes 30 de mayo de 2025, si el clima lo permite. El carril izquierdo en dirección oeste permanecerá abierto al tráfico durante este tiempo. Se colocará señalización adecuada para indicar la zona de trabajo y los desvíos, y se mantendrá el acceso a todos los hogares y negocios en todo momento. De ser posible, utilice rutas alternativas para evitar esta zona, reducir la congestión y los retrasos, y promover la seguridad de los trabajadores.

Agradecemos de antemano su paciencia y cooperación. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre este trabajo, comuníquese con el Coordinador de Programación y Operaciones de TCLP al (231) 932-4565. 

###

Acerca de Traverse City Light & Power

Traverse City Light & Power (TCLP), empresa de servicios públicos municipal que presta servicios a Traverse City y sus alrededores desde 1912, ofrece servicios de energía y telecomunicaciones diseñados para satisfacer las necesidades cambiantes de la comunidad. Para más información, visite www.tclp.org.