Saltar al contenido principal

Cortes de energía: 231-922-4940

Etiqueta: Presentado

Nuevos miembros de la junta directiva de TCLP

5 de diciembre de 2025

Contacto:Hannah Duell, Especialista en Comunicaciones, (231) 932-4544, hduell@tclp.org

Traverse City, MichiganLa Comisión de Traverse City seleccionó a dos nuevos comisionados de la ciudad para servir en la Luz y energía de Traverse City Junta Directiva del (TCLP) en su reunión del 10 de noviembre de 2025: Laura Ness y Lance Boehmer.

La Comisionada Municipal Laura Ness fue nombrada recientemente miembro de la Junta de Luz y Energía de Traverse City. Ness ha sido una líder activa y una voluntaria comprometida en diversas organizaciones locales, como la Autoridad Recreativa de la Ciudad de Traverse City y el Municipio de Garfield, el Comité Asesor de Hickory Hills, el Jardín Botánico del Parque Historic Barns, las Escuelas Públicas del Área de Traverse City, la Comisión Deportiva de los Grandes Lagos y 100 Mujeres que Cuidan.

Laura tiene una licenciatura en inglés de Ripon College y una maestría en administración hospitalaria de la Universidad de Minnesota, y anteriormente ocupó altos cargos ejecutivos en la industria de la salud.

“Agradezco la oportunidad de formar parte de la Junta de Luz y Energía de Traverse City. Espero colaborar con el personal de TCLP y mis compañeros de la junta para apoyar servicios de energía y telecomunicaciones asequibles, confiables y limpios para Traverse City”, declaró Laura Ness, nueva miembro de la junta y comisionada municipal.

El Comisionado Municipal Lance Boehmer ha sido nombrado recientemente miembro de la Junta de Luz y Energía de Traverse City. Profesionalmente, es Director de Ventas Empresariales en Motive, empresa nacional de tecnología automotriz, y cuenta con más de 15 años de experiencia en marketing digital, desarrollo de negocios, desarrollo de alianzas público-privadas y liderazgo de equipos. Además de su cargo en la Comisión, Lance es miembro de la Junta de la Autoridad de Transporte del Área de la Bahía (BATA) y ha participado activamente en iniciativas comunitarias y de infraestructura locales centradas en el crecimiento sostenible, la movilidad y la innovación en infraestructura.

“Me entusiasma formar parte de la Junta de TCLP y contribuir a los objetivos de nuestra comunidad de lograr una energía limpia, confiable y local. Traverse City tiene la oportunidad de liderar con el ejemplo en sostenibilidad, y espero contribuir a la visión de una empresa de servicios públicos resiliente y con visión de futuro”, declaró Lance Boehmer, nuevo miembro de la junta y comisionado municipal.

Acerca de Traverse City Light & Power

Luz y energía de Traverse City (www.tclp.org) es una empresa municipal de servicios públicos, de propiedad comunitaria y con enfoque comunitario, que proporciona servicios de electricidad y telecomunicaciones a Traverse City y sus alrededores. Comprometida con la sostenibilidad y la innovación, TCLP se dedica a brindar soluciones energéticas confiables y rentables, priorizando la gestión ambiental.

Instalación de cableado aéreo en la avenida Munson

Para su publicación inmediata: 17 de noviembre de 2025

Contacto: Stephanie Tvardek, Coordinadora de Programación y Operaciones, 231-932-4565

Estimado cliente de servicios públicos:

Con el fin de mejorar la fiabilidad del servicio eléctrico, Traverse City Light & Power (TCLP) realizará trabajos en la avenida Munson, cerca de la intersección con Three Mile Road. Estos trabajos consistirán en la retirada del cableado aéreo antiguo y la instalación de uno nuevo que cruza la avenida Munson, lo que requerirá la interrupción temporal del tráfico para realizar las obras de forma segura. 

El trabajo se realizará el Viernes 21 de noviembre de 2025, desde las 4:00 AM hasta aproximadamente las 6:00 AM; TCLP colaborará con las autoridades locales para facilitar la interrupción temporal del tráfico durante este periodo. Durante estos trabajos, el semáforo en la intersección de Munson Avenue y Three Mile Road estará fuera de servicio; el Departamento de Transporte de Michigan (MDOT) ya ha sido notificado. MDOT tiene previsto operar este semáforo con baterías de respaldo; sin embargo, en caso de que el semáforo pierda la alimentación de respaldo, se considerará una señal de alto en todas las direcciones. Si es posible, utilice rutas alternativas para evitar esta zona y así reducir la congestión, las demoras y garantizar la seguridad de los trabajadores.

Comuníquese con el Coordinador de Programación y Operaciones de TCLP al (231) 932-4565 si tiene alguna pregunta o inquietud con respecto a este trabajo. 

TCLP invita a la comunidad a una jornada de puertas abiertas sobre las próximas tarifas por franjas horarias.

6 de noviembre de 2025

Contacto:Hannah Duell, Especialista en Comunicaciones, (231) 932-4544, hduell@tclp.org

Traverse City, Michigan — Traverse City Light & Power (TCLP) invita a sus clientes y miembros de la comunidad a asistir a su próxima jornada de puertas abiertas el Jueves, 13 de noviembre de 2025, Para obtener más información sobre las próximas tarifas de tiempo de uso (TOU) de la compañía de servicios públicos, que entrarán en vigor en diciembre de 2025 y comenzarán a aparecer en las facturas de los clientes de enero de 2026.

La jornada de puertas abiertas se celebrará en el Centro de Servicio de Traverse City Light & Power, 1131 Hastings Street, Traverse City, MI 49686, con dos oportunidades para asistir:

  • 12:00 – 13:00.
  • 5:30 – 6:30 pm.

Durante cada sesión, el personal de TCLP explicará el funcionamiento de las tarifas por franjas horarias y cómo aprovechar los periodos de menor coste de la energía. Los asistentes también tendrán la oportunidad de hacer preguntas y conocer las iniciativas de TCLP para promover la eficiencia energética, la sostenibilidad y un servicio fiable para la comunidad de Traverse City.

“La adopción por parte de TCLP de tarifas por franjas horarias forma parte de nuestro compromiso continuo de proporcionar energía confiable, asequible y sostenible”, declaró la directora financiera, Karla Myers-Beman. “Animamos a todos nuestros clientes a asistir, informarse sobre estos cambios y encontrar maneras de ahorrar energía y dinero”.”

Se ofrecerán refrigerios ligeros. Los asistentes son bienvenidos a unirse a cualquiera de las sesiones; no es necesario confirmar asistencia.

###

Acerca de Traverse City Light & Power

Sirviendo a la comunidad para más de un sigloTraverse City Light & Power (TCLP) es una empresa de servicios públicos municipal que proporciona servicios de electricidad y telecomunicaciones a Traverse City y sus alrededores. Guiada por su misión de brindar... Servicios asequibles, confiables y sosteniblesLa visión de TCLP es ser una Socio de confianza para impulsar una comunidad sostenible y conectadaEl Plan Estratégico de la empresa de servicios públicos se centra en seis prioridades: Enriquecimiento de la comunidad, Excelencia de los empleados, Experiencia del cliente, Excelencia operativa y financiera, Transición tecnológica y Sostenibilidad ambiental.

Para obtener más información sobre TCLP y su compromiso con la confiabilidad, visite www.tclp.org

El Fondo de Inversión Comunitaria acepta solicitudes de subvención hasta el 31 de enero de 2026.

31 de octubre de 2025

Contacto:Hannah Duell, Especialista en Comunicaciones, (231) 932-4544, hduell@tclp.org

Traverse City, Michigan Traverse City Light & Power (TCLP) está aceptando solicitudes de subvención del Fondo de Inversión Comunitaria para el año fiscal 2025-2026. El plazo para presentar solicitudes vence el 31 de enero de 2026.

Como empresa de servicios públicos de energía, TCLP está comprometida con la inversión en la comunidad a la que sirve. Los valores y la visión del Fondo de Inversión Comunitaria se centran en los siguientes objetivos: Programas y proyectos relacionados con la energía limpia, tecnología innovadora que apoya la sostenibilidad ambiental y programas de recursos naturales y medio ambiente.  

TCLP es una empresa de servicios públicos de propiedad comunitaria que está comprometida con la reinversión en la comunidad a la que sirve”, dijo la miembro de la junta directiva, Elysha Davila. “Nos entusiasma apoyar iniciativas que estén alineadas con la visión y los valores de TCLP para promover la responsabilidad ambiental y fomentar un entorno sostenible”.

¿Es usted una organización sin fines de lucro ubicada dentro del territorio de servicio de Traverse City Light & Power (TCLP) o en un municipio contiguo? ¿Tiene algún programa o proyecto que apoye a TCLP? energía limpia, tecnología innovadora, o sostenibilidad ambiental ¿que beneficia a la comunidad de Traverse City?

En ese caso, le invitamos a consultar las disposiciones y directrices en nuestro sitio web en tclp.org/community-investment-fund y solicitar el Fondo de Inversión Comunitaria (CIF) de TCLP. El CIF otorga subvenciones para apoyar proyectos que fomenten la responsabilidad ambiental, la innovación y el bienestar comunitario. Las solicitudes se aceptan dos veces al año: del 1 de mayo al 31 de julio y del 1 de noviembre al 31 de enero.

###

Acerca de Traverse City Light & Power

Traverse City Light & Power (TCLP), una empresa de servicios públicos municipal que presta servicios a Traverse City y sus alrededores desde 1912, ofrece servicios de energía y telecomunicaciones diseñados para satisfacer las necesidades cambiantes de la comunidad. Para más información, visite www.tclp.org.

TCLPfiber nombrada entre las 100 mejores comunidades de banda ancha de 2025

8 de octubre de 2025

Contacto:Hannah Duell, Especialista en Comunicaciones, (231) 932-4544, hduell@tclp.org

Traverse City, Michigan — Traverse City Light & Power (TCLP) se enorgullece de anunciar que su división de banda ancha comunitaria, TCLPfibra, ha sido incluido en la lista de las 100 mejores comunidades de banda ancha de 2025. Este reconocimiento destaca a TCLPfibra entre un grupo selecto de empresas, entidades y organizaciones que tienen el impacto más significativo en el avance de la banda ancha a nivel nacional.

“Estamos encantados de ver a TCLPfibra "Reconocidos en la lista de los 100 Mejores de este año", afirmó Scott Menhart, Director de Tecnología e Información de TCLP. "Este logro refleja la dedicación de nuestro equipo y la visión de nuestra comunidad para ampliar el acceso a internet confiable y de alta velocidad. Es un testimonio de lo que las empresas de servicios públicos locales pueden lograr cuando priorizamos la conectividad como un servicio esencial".

La lista anual de las 100 Mejores Comunidades de Banda Ancha reconoce a líderes de la industria de la banda ancha, incluyendo proveedores nacionales como AT&T, Verizon, Charter, Cox, T-Mobile y Lumen. Estar entre estos gigantes de la industria subraya la magnitud de lo que TCLP ha logrado.fibra ha logrado y desempeña un papel importante en la configuración del futuro del acceso a la banda ancha.

“TCLP Fiber representa el espíritu de un poder público, de propiedad local, con visión de futuro y diseñado para la comunidad a la que servimos. Este reconocimiento subraya el valor de invertir en tecnología que empodera a nuestros clientes e impulsa el futuro sostenible de Traverse City, a medida que continuamos ampliando el acceso a una conectividad de primer nivel”, afirmó Brandie Ekren, directora ejecutiva de TCLP.

TCLP continúa con el lanzamiento de TCLPfibra a la ciudad de Traverse City, basándose en la visión a largo plazo de la empresa de servicios públicos de brindar un servicio de internet asequible, confiable y preparado para el futuro. Al invertir en infraestructura de fibra óptica de última generación, TCLPfibra Está mejorando la conectividad para residentes, empresas, escuelas y organizaciones comunitarias en toda la región.

###

Acerca de Traverse City Light & Power

Sirviendo a la comunidad para más de un sigloTraverse City Light & Power (TCLP) es una empresa de servicios públicos municipal que proporciona servicios de electricidad y telecomunicaciones a Traverse City y sus alrededores. Guiada por su misión de brindar... Servicios asequibles, confiables y sosteniblesLa visión de TCLP es ser una Socio de confianza para impulsar una comunidad sostenible y conectadaEl Plan Estratégico de la empresa de servicios públicos se centra en seis prioridades: Enriquecimiento de la comunidad, Excelencia de los empleados, Experiencia del cliente, Excelencia operativa y financiera, Transición tecnológica y Sostenibilidad ambiental.

Para obtener más información sobre TCLP y su compromiso con la confiabilidad, visite www.tclp.org

TCLP celebra la Semana del Poder Público del 5 al 11 de octubre

3 de octubre de 2025

Contacto:Hannah Duell, Especialista en Comunicaciones, (231) 932-4544, hduell@tclp.org

Traverse City, MI – Traverse City Light and Power está celebrando la Semana de la Energía Pública, del 5 al 11 de octubre, junto con otras 2000 empresas de servicios eléctricos comunitarias sin fines de lucro que, en conjunto, proporcionan electricidad a 49 millones de estadounidenses.

“Este año, nos centraremos en cómo Traverse City Light and Power (TCLP) construye el futuro para garantizar un servicio confiable, asequible, sostenible y centrado en el cliente para nuestra comunidad durante muchos años”, declaró la directora ejecutiva, Brandie Ekren. “Esto significa que trabajamos en estrecha colaboración con los clientes y los líderes comunitarios para asegurar que nuestra empresa de servicios públicos refleje los objetivos y necesidades a largo plazo de los miembros de nuestra comunidad”.

“Dado que operamos aquí mismo en Traverse City y servimos a nuestros amigos y vecinos, nos preocupamos mucho por aspectos como la atención al cliente, ayudar a la gente a ahorrar energía y dinero, brindar un servicio confiable y mantener la seguridad de la comunidad”, dijo Jacob Hardy, Gerente de Sostenibilidad y Cuentas Clave. “Estamos orgullosos del trabajo que realizamos en estas áreas”.

Síguenos en redes sociales mientras celebramos la semana y cuéntanos qué significa para ti la propiedad local. Para obtener más información sobre Public Power, visita www.tclp.org.

###

Acerca de Traverse City Light & Power

Sirviendo a la comunidad para más de un sigloTraverse City Light & Power (TCLP) es una empresa de servicios públicos municipal que proporciona servicios de electricidad y telecomunicaciones a Traverse City y sus alrededores. Guiada por su misión de brindar... Servicios asequibles, confiables y sosteniblesLa visión de TCLP es ser una Socio de confianza para impulsar una comunidad sostenible y conectadaEl Plan Estratégico de la empresa de servicios públicos se centra en seis prioridades: Enriquecimiento de la comunidad, Excelencia de los empleados, Experiencia del cliente, Excelencia operativa y financiera, Transición tecnológica y Sostenibilidad ambiental.

Para obtener más información sobre TCLP y su compromiso con la confiabilidad, visite www.tclp.org